财神汇彩票

以处女作拿下全世界最值钱文学奖是什么感觉?

2019年06月16日 11:00 A
仅有一个图书馆推荐的《爱达荷》获得今年的国际都柏林文学奖,作者艾米莉·拉斯科维奇表示“这是我一生中最大的荣幸”。

艾米莉·拉斯科维奇

接到获奖电话时,艾米莉·拉斯科维奇(Emily Ruskovich)正坐在她位于爱达荷州博伊西的后花园里,和一岁的女儿一起在草地上玩耍。这通电话告诉她,她赢得了全世界最值钱的小说奖:价值10万欧元(约78万人民币)的国际都柏林文学奖。这位第一次出版小说的33岁作家一直认为这是个误会,或者是她产生了幻觉。

“我一开始在电话中沉默,之后非常高兴地回答了对方,但依旧不确定这是不是真的,”拉斯科维奇说,“我真的不相信它发生了。这只是我和宝宝在草丛中共度的一个安静的小时刻,但我的生活天翻地覆。”

拉斯科维奇凭借她的处女作《爱达荷》(Idaho财神汇彩票)赢得了该奖项,此前的获奖者有诺奖作家奥尔罕·帕慕克,去年的获奖者是爱尔兰小说家麦克·麦科马克(Mike McCormack)。世界各地的公共图书馆会提名他们最喜欢的小说,形成一个很长候选名单(今年有141本书)。仅有一个图书馆推荐了《爱达荷》,这个图书馆是比利时布鲁日地区的一个分馆。

《爱达荷》的背景设置在拉斯科维奇从小长大的山区,讲述了一个母亲在家庭集体伐木时,用斧头砍死小女儿的故事。评委们说这本书不是惊悚小说,而是“逐渐揭开了难以言说的心理深渊”。

他们说:“(杀人的)行为是毫无争议的,但这背后的残酷与邪恶直到最后都充满矛盾和神秘感。”他们宣布《爱达荷》从候选榜单中脱颖而出。这个榜单还包括乔治·桑德斯(George Saunders)的布克奖作品《林肯在中阴界》。“在《爱达荷》中,同理心和爱情的身畔就是残忍和犯罪。个人的内疚、创伤和痛苦逐渐膨胀,直到最后抵达了宽恕,以及在一知半解中继续生活的能力。最终,《爱达荷》演变成了一部关于音乐、诗歌、文学和艺术的救赎之作,它还有巨大的衍生潜力。”

《爱达荷》

拉斯科维奇说,这部小说讲述的核心罪行源于她与父母砍柴时的一次不可思议的经历。她和父母来到一片清净的地方,“一切都很美,蚱蜢在鸣叫,乌鸦在圆木上晒太阳,”她立刻就有了“一种强烈的悲伤感,好像这个地方本身就是记忆的载体,而我刚刚踏入这片记忆之中”。她说:“我只知道那里发生了一件可怕的事。在我的生命中从未有过这样的经历。之前我也能接收到寄居不同地方里的感受,但这回明显不同。我的父母说,我在那一整天都陷入了轻微的神游状态,有明显的异常。我不能立刻将这个故事从身体系统中开掘出来,因此这部小说的写作过程就是不断发现我在彼时彼地究竟有何想象。”

财神汇彩票拉斯科维奇在爱达荷走廊的糊涂山(Hoodoo,原词还有“灾厄之地”的含义)长大,她和家人一起在帐篷里生活了一段时间。就像她在书中描绘的那样,那里“有浓重的乡土气息”,学生每天早上要花一小时开车上高中。“我的家乡是独一无二的,它非常美丽。但我觉得爱达荷州还是有很多险恶的角落,包括我长大的地方,”拉斯科维奇说,“这里为成长提供了绝佳的环境,整个过程生动又激烈。但在充满爱的家庭周围,还暗藏着一些毒箭、偏僻的角落和危险的人。好人也很多,但我们真的经历了很多次抢劫。现在回想起来,那真是一个可怕的成长之地。”

财神汇彩票她说,赢得国际都柏林奖,意味着她可以“更加积极地回归写作”。她和她的丈夫最近从爱达荷市的“鬼城”搬到博伊西,在那里她一边写小说,一边教创意写作。

财神汇彩票“能获奖真是令人震惊!我不敢相信只凭一本小说就可以获得这么大额的奖金。我不知道我会用它做什么,但我觉得我现在可以做出真正有益于写作的选择,”她说,“这是我一生中最大的荣幸,让世界知道我写了一本书,还收获了一批读者。”

(翻译:冷君晓)

来源:卫报

广告等商务合作,请点击这里

未经正式授权严禁转载本文,侵权必究。

展开全文
打开财神汇彩票,查看更多专业报道

点赞(28)

财神汇彩票
打开财神汇彩票,查看更多专业报道

全部评论(0)

打开财神汇彩票,查看全部评论

财神汇彩票

只服务于独立思考的人群

打开APP